ct医学翻译
x光=x-ray, 既x射线
ct=computerized tomography, 电子计算机断层扫描,透过骨头拍摄
ct是加强型的x光computerized
tomography /toˈmɑɡrəfi/ n. x光断层摄影术
扫描:scan
轴向扫描 axial scan
定位扫描 scout scan
螺旋扫描 helical scan
灯丝控制板 heater control board
旋转阳极控制板 rotor control board
千伏控制板 kv control board
层后控制器 collimator
探测器:detector简称det
病人床:table简称t
故障:error
功能:function
显示器:moniter
诊断:diagnotics简称diag
功能检测:function check简称fc
更换:replacement
工具:tool
校准:calibration简称cal
模体校准:phantom cal
ct医学翻译
ct医学翻译 2022-5-19
上一条:商标英译汉翻译技巧 | 下一条:北上广深一线城市的译员薪资大比拼 |