高启强《孙子兵法》英语翻译
《孙子兵法》the art of war
“围师必阙，穷寇勿迫。”
白话文翻译为：围困敌人时，不要完全围死，否则敌人会拼死抵抗；如果留一条活路，敌人就会一心想逃跑，因而没有斗志。
英文翻译是：when you surround an army, leave an outlet free. do not press a desperate foe too hard.
“兵贵神速”：celerity is the soul of warfare
上兵伐谋：the preferred way is to foil the enemy’s plans;
翻译公司提供超过80个语种的技术文档翻译服务
遍布全球的母语资源，满足多语需求
积累了各专业领域丰富的术语和词汇表
配套提供图形设计和排版服务
根据专业领域分配翻译团队，精准传达内容
在线协同翻译和审校，确保术语和文风一致
免费创建风格指南，实现客户服务增值
文档格式不限，保证原格式输出
专有cad图纸翻译技术
★ 一站式翻译金沙9001cc以诚为本的解决方案涵盖36个行业、78个领域；
★ 提供130多种语言的翻译服务，主流语种互翻，保时保效；
★ 拥有50多个专项项目组，涉及领域广，胜任各种复杂项目；
【来源综合网络，9001cc金沙以诚为本的版权归原作者所有】
人才储备超两千，小语种，多领域，全国范围内筛选储备了近千名优异的口译人才，并形成按地区和行业划分的服务体系，能够根据口译活动的不同形式、不同地点及不同的行业和主题，为您提供适合的口译服务金沙9001cc以诚为本的解决方案。
各大领域翻译热线 400 8633 580
高启强《孙子兵法》英语翻译 2023-2-7
| 上一条:《满江红》电影字幕翻译 | 下一条:《狂飙》的剧名翻译 |
金沙9001cc以诚为本首页
在线下单