常见问题 最新动态 行业资讯

行业资讯

英语同声传译-金沙9001cc以诚为本

400-8633-580
微信二维码 扫一扫手机浏览
立即咨询联系9001cc金沙以诚为本

英语同声传译


一、什么是英语同声传译?

“英语同声传译”简称“英语同传”,也称为“英语同声翻译”,是指受过专业训练的英语口译员借助专业同传设备,在演讲人持续的演讲过程中,将其演讲内容以英语即时翻译成另外一种语言给听众的翻译形式。


二、英语同声传译的起源

英语同声传译源自一战后的巴黎和会,因英、美两国代表的要求,首次在国际交往中出现了介于英语、法语两种语言之间的口译员,从而结束了法语作为欧洲国际交往wei一使用语言的历史。

当时,由通晓两种语言的政府职员、现役军官以及民间人士组成的69人组成了同传翻译部门,而这69人就成了同声传译zui早的译员。


三、英语同声传译的分类

英语同声传译一般分为:有稿件英语同声传译、无稿件英语同声传译、耳语英语同声传译


四、英语同声传译的价格和设备构成

受同传译员的从业经验、专业背景、形象气质、会议难度、语种以及行业淡旺季的影响,价格很难形成规律,以zui常见的英语同声传译为例,一般一位同传译员每日的薪资区间为6000元-12000元人民币,而一场超过一个小时的会议,至少需要2名同传译员。


英语同声传译http://www.brighttrans.com/news.asp?id=1418


  • 您的姓名:
  • 您的公司:
  • 您的手机:
  • 您的邮箱:
  • 咨询类型
  • 咨询内容
英语同声传译 2020-12-8
上一条:新能源翻译下一条:翻译协会理事,广东翻译10强

专业翻译找比蓝,我们和您一起成长

我们视口碑如生命,客户满意率99%

深圳翻译二维码

电话咨询 :

400-8633-580

联系邮箱:bilan@brighttrans.com 招聘邮箱:hr@brighttrans.com

9001cc金沙以诚为本 copyright © 深圳市比蓝翻译有限公司 2015 all rights reserved.

网站地图