电商翻译
1、浏览量(pv=pageview):店铺各页面被查看的次数。用户多次打开或刷新同一个页面,该指标值累加。
2、访客数(uv=unique visitor):全店各页面的访问人数。所选时间段内,同一访客多次访问会进行去重计算。
3、sem:search engine marketing,即搜索引擎营销,简单来说,搜索引擎营销就是基于搜索引擎平台的网络营销,利用人们对搜索引擎的依赖和使用习惯,在人们检索信息的时候将信息传递给目标用户。
4、edm:electronic direct marketing,就是电子邮件营销。
5、cpa :cost per action,每次动作成本,即根据每个访问者对网络广告所采取的行动收费的定价模式。对于用户行动有特别的定义,包括形成一次交易、获得一个注册用户、或者对网络广告的一次点击等。
6、cpm:(cost per mille,或者cost per thousand;cost per impressions) 每千人成本。
7、cpc:(cost per click;cost per thousand click-through) 每点击成本。
8、roi:return on investment,投资报酬率。
9、seo:search engine optimization,搜索引擎优化。
10、转化率:conversion rate的缩写,是指访问某一网站访客中,转化的访客占全部访客的比例。
11、ec:electronic commerce 电子商务
12、b2b模式:business to business-企业对企业,例子:阿里巴巴、慧聪网等。
13、b2c模式:business to customer-企业对个人,例子:天猫、京东、亚马逊,当当等。
14、c2c模式:customer to customer-个人对个人,例子:ebay,淘宝,拍拍,易趣等。
15、o2o模式:online to offline,线上对线下的模式。
16、毛利润(gross profit)
17、【sem】search engine marketing的缩写,意即搜索引擎营
18、【rich media】search engine marketing的缩写,意即搜索引擎营销;
19、【seo】search engine optimization的缩写,搜索引擎优化
20、【pr推广】软文推广
21、【adertorial】:软文广告的一种,即付费文章,故意设计成像一篇普通的文章。
22、【dsp展示广告】是demand-side platform的缩写,即需求方平台。
23、【pop】定义:point of purchase,意为“卖点广告”,又名「店头陈设」。
24、【b2b2c模式】
b2b2c是一种电子商务类型的网络购物商业模式,b是business的简称,c是customer的简称,第 一个b指的是商品或服务的供应商,第二个b指的是从事电子商务的企业,c则是表示消费者。
电商翻译
上一条:电商店铺用户分析说明书翻译 | 下一条:电商平台分类中文翻译 |