400-8633-580
征信翻译
一、 征信翻译：什么是征信？
人们通常所讲的征信也就是指你的信用记录，它记录了用户平时的消费记录以及信用记录并且上传到央行的征信系统上。征信也就是人们在银行的第二张身份证，在去银行进行贷款或者进行信用卡申请的时候都会有用到。
二、 征信翻译：什么是征信记录花了？
现在会有很多时候出现征信没有黑，但是征信花了。那么两者的定义分别是什么呢？
1、 征信黑。征信黑就是指逾期征信记录大于90天；或者连续3次的逾期和累计6次的逾期记录。也就是用户的征信就很差，已经被银行列入在黑名单的范围了。
2、 征信花。征信花从字面意思进行理解就是征信花掉了，比如说信用记录太多以及征信申请查询次数，两者都会花掉你的征信。征信花是一个民间术语，官方并没有这个说法，官方的说法就是优、一般、不良。
三、征信翻译：自己在哪里可以查询征信？
1.各个地方的中国人民银行网点可以查询
2.中国人民银行征信中心9001cc金沙以诚为本官网（http://www.pbccrc.org.cn/)
四、征信翻译：征信报告分为以下五大类
1.个人基本信息，
2.信息概要，
3.信贷交易信息明细，
4.公共信息明细，
5.查询记录。
五、征信翻译：怎么看征信报告呢？
这是征信报告金沙9001cc以诚为本首页，这一页有个人基本信息，配偶信息，居住信息，职业信息。都是个人隐私。
人民银行征信报告：可以看到个人近5年的贷款，信用卡还款，查询记录等
六、征信翻译：征信术语翻译和说明说明
①何为五级分类？征信五级分类为：正常、关注、次级、可疑、损失。
正常：正常的还本付息，银行对借款人可以按期偿还贷款有充分的把握，银行的贷款损失率为零。
关注：关注类是指借款人目前有能力偿还本息，但因其它原因影响还款，银行判别贷款的损失率为百分之五。（一般房贷逾期会显示关注状态）
次级：次级表示借款人的偿还能力出现了问题，依靠其目前收入情况无法正常还款，需要通过抵押或融zi方式才能还清贷款。
可疑：表示借款人已无法偿还贷款，即使通过抵押或担保方式还款也会造成一定的损失。
损失：损失是指借款人已判定为无论采取任何措施都无法偿还贷款。
在每一银行数据结尾处会出现了“ n、1、* ” 符号，如果出现了数字，说明这行曾经有逾期记录。
1，则达标有逾期1-30天。
征信翻译：关于表中符号的说明：
*———表示本月没有还款历史，还款周期大于月的数据用此符号标注，还款频率为不定期，当月没有发生还款行为的用*表示；开户当月不需要还款的也用此符号表示；
n———正常（表示借款人已按时足额归还当月款项）；
1———表示逾期1～30天；
2———表示逾期31～60天；
3———表示逾期61～90天；
d———担保人代还（表示借款人的该笔贷款已由担保人代还，包括担保人按期代还与担保人代还部分贷款）；
z———以资抵债（表示借款人的该笔贷款已通过以资抵债的方式进行还款。仅指以资抵债部分）；
c———结清（借款人的该笔贷款全部还清，贷款余额为0。包括正常结清、提前结清、以资抵债结清、担保人代还结清等情况）；
g———结束（除结清外的，其他任何形态的终止账户）
但如果征信报告里面有“6”“7”的，说明已经进入黑名单系列了。
征信翻译http://www.brighttrans.com/news.asp?id=1629
| 上一条:国家机关单位英文翻译 | 下一条:贷款术语翻译必备 |
百搜不如一问，翻译从沟通开始！
